Aqui encontrará os melhores destinos para escalar as montanhas ou vulcões mais altos do Sistema Solar, ou patinar no gelo, ou desfrutar de curas termais, ou assistir a impressionantes erupções vulcânicas, ou banhar-se num oceano de metano líquido. E pode ir além do nosso sistema planetário e explorar a Galáxia, os diferentes tipos de estrelas que a povoam, os planetas extra-solares mais extremos, para finalmente ir ao espaço intergaláctico e visitar o cosmos mais distante do Universo.
Não se trata de um romance de ficção científica ou de um manual de astronomia. É uma forma de abordar esta esplêndida disciplina com o olhar de um turista curioso em busca de novos horizontes, desejoso de ficar sem palavras perante as espectaculares surpresas que o cosmos é capaz de oferecer.
O livro Guida turística dell'universo foi traduzido em 5 línguas.
Informações técnicas
Autor Emiliano Ricci
Tradução Joan Casas Fuster
Género Ciência e conhecimento
Coleção Prisma
Primeira edição maio 2022
ISBN 978-84-1356-189-9
Encadernação em brochura com abas
Medidas 15,5 x 23,3 cm
Páginas: 256
Emiliano Ricci (Autor)
(Florença) é licenciado em Física, com especialização em astrofísica, e doutorado em Telemática e Sociedade da Informação, com uma investigação sobre a mudança do jornalismo científico na era dos novos media. Atualmente, é responsável pela comunicação na Web na região da Toscânia e professor assistente de Meios Digitais na Universidade de Florença. Focus Como jornalista científico, colaborou com jornais, revistas mensais e revistas de astronomia, como L'Astronomia e Le Stelle, e atualmente escreve artigos para Le Scienze e . Para além de ter participado na criação de enciclopédias e fascículos dedicados à astronomia, editou várias publicações populares sobre física e astronomia, como Osservare il cielo (Giunti, 2009), I viaggi dell'Orsa Maggiore (Scienza Express, 2011), Sex and the Physics (com Monica Marelli, Rizzoli, 2011), La fisica fuori casa (Giunti, 2013), I grandi misteri dell'Universo (Sprea, 2017).
Em 2013, ganhou o Prémio Nacional de Publicações Científicas da Itália, atribuído pela Associaci. Italiana del Llibre, por La fisica fuori casa, un fantàstic viatge a la recerca de les lleis de la natura (Giunti, 2013).
Joan Casas Fuster (Tradução)
(l'Hospitalet de Llobregat, 1950), paralelamente à sua carreira docente e artística, tem uma longa carreira como tradutor editorial de francês, italiano, português e grego moderno. Foi também conselheiro literário de traduções de russo, búlgaro e sueco, línguas em que não é fluente, e publicou versões métricas em catalão de algumas peças de Sófocles e Eurípides.
